Ubuntu中文主页

community

组件

Ubuntu软件库包含有成千上万的软件包，在我们可以提供支持的基本标准上，这些软件包组合成五个'部分',不管它是否符合我们的自由软件理念. 组成分别称为 "main", "restricted", "universe", "multiverse" 和商业部分.

Ubuntu软件库在我们有能力提供支持的基础上被分为四个组成, main, restricted, universe 和 multiverse , 不管它是否与 Free Software Philosophy一致.

标准Ubuntu的安装是适用于主要部分和限制部分软件的子集.你可以通过安装以下软件来安装额外的软件，比如Synaptic包管理器或Aptitude.通过编辑/etc/apt/sources.list文件加入其它的部分. 参考 "man sources.list" 获取更多关于编辑sources.list文件的信息.

"main" 组件

main 部分包含了自由软件的程序，可以免费发行和获得Ubuntu团队的支持. 包括了大部分可用、受欢迎和可靠的开源程序,大部分在安装Ubuntu时就默认安装了.

main 部分的软件包括了一个需手工选择的程序列表，这些是Ubuntu开发人员、团体、和用户认为很重要并且Ubuntu的安全和发行团队乐于提供支持的。安装完 main 部分的软件，你就得到保证可以获得安全升级和技术支持.

我们相信 main 部分的软件已经完全满足了大部分人的需求，即仅仅运行开源软件的完全功能性桌面和网络服务器的需要.

main 部分的软件中的应用程序的许可一定是免费的,但同时它还包括了二进制固件和字体选择，如果不经过作者的许可是不可以修改的.当然可以不受限制再次发行.

"restricted" 组件

restricted 部分是为常用软件保留的,即使不能在完全免费注册的情况下使用，Ubuntu团体都会提供支持.要注意的是我们没办法提供完全的支持，因为我们没办法修改软件,我们只能向真正的作者提交问题报告.

在安装Ubuntu CD时会默认安装一部分 restricted 的软件，但会被明确分隔开以保证易于移走.为了保证Ubuntu在某些机器上能够运行这些附加的软件- 典型的例子是有些视频卡厂商发行的二进制驱动, Ubuntu必须依靠它们才能在这些机器上运行.除非实在无法安装Ubuntu否则我们会默认使用开源软件. Ubuntu和这些厂商协同运作来促进他们的软件进行开源化，从而保证在免费注册的同时有尽可能多的软件可以使用.

"universe" 组件

universe 部分是自由软件、开源软件和Linux world 的一个快照.你可以在全领域部分找到几乎所有的开源软件、很少会提供免费注册的多种可用软件,它们全部是从多种公开源自动建立的.所有软件的编译都依赖于软件库、对组成主要部分的工具的使用,因此它必须与主要部分中的软件一起安装和运行,但不能保证会获得安全补丁和支持. 全领域部分包含有上千万个的软件.通过全领域部分，用户们可以获得由基于Ubuntu核心的开源世界所提供的多样的、弹性的软件.

Canonical 不向 universe 的软件提供常规安全升级的保证，但会向团体所创建的软件提供保证.用户们必须清楚使用 universe 部分的包的风险.

Ubuntu 团体会将受欢迎或得到强力支持的软件从 universe 移到 main 部分，如果它们得到持有者的财力支持并达到 main 部分软件的标准.